Help! Arabische naam!

Ik denk dat je beter even kan sneeuwballen op Nael, Natalie etc. Gezien het begint met Nael, lijkt me dit een logische verklaring: https://charlies-names.com/en/nael/

Even off-topic, maar wat bedoel jij met; beter even kan sneeuwballen? Snap het niet 🤣 mijn vriend en ik hebben al een hele zoektocht van wat het betekent, of dat het fout geschreven is.

Ik weet niet of het Arabisch is, maar vind het wel een mooie naam 😊

Dit is geen Arabische naam, deze naam word vooral in de Filipijnen of Mexico gebruikt, en is op dit moment ook populair in America.

Okee! Ik heb de naam dus gevonden op 1 site, waar die tussen de Arabische namen staat. Maar omdat ik het maar op 1 site kan vinden vind ik het lastig!

Denk niet dat dit een Arabische naam is. Nayel/Nael is wel een Arabische jongensnaam. Hieronder staan in t roze namen die er een beetje in de buurt komen.

Jaa lastig hè! Lijkt wel allemaal erop. Ik had het hier gezien

OH SORRY 😆 ik heb hier helemaal niet bij stilgestaan. Een zoekstrategie (sneeuwbalmethode). Hehe, ben ik hier toch even uit mn hoofdbubbel geprikt.

Ja super lastig. Been there done that! Maar dit is ook niet echt een betrouwbare site voor Arabische/islamitische namen. Staat er geen 2e naam op je lijstje?

Nee precies! Daarom dacht ik ook, even kijken hoe andere erover denken of dat ze wat meer weten. Ja Nayeli is wel echt Arabisch, vind ik ook mooi. Maar toch blijft Naélie wel wat stoerder denk ik dan. Wij wilde het dan gaan schrijven als Naély

Miss kun je het in de moskee vragen of dit toegestaan is. Op quranicnames.com kun je trouwens ook je naam vragen stellen aan een geleerde. Maar vaak zie ik dat mensen altijd een eigen twist aan de naam geven mijn man bijv zijn moeder heeft er gwn een Y tussengevoegd😅 denk zolang je het zelfde uitspreekt het geen kwaad kan? Maar meningen zijn hierover verdeeld

Vraagje van een onwetend iemand, maar dit topic maakt mij nieuwsgierig - mag je (cultureel gezien; of religieus gezien) alleen een arabische naam aan je kind geven, of is dit gewoon jullie persoonlijke voorkeur? Aangezien ik het woord "toegestaan" zag in de post hierboven.

Nog nooit gehoord en lijkt me niet echt Arabisch. Je kan altijd bellen naar het consulaat om te vragen of het oke is of niet... de site die je zelf aangeeft is niet islamitisch/Arabisch dus die zou ik zeker niet vertrouwen...

Volgens mij is het zo dat je bij een islamitische naam niet zomaar een letter mag veranderen. En dat je daar moet controleren of het toegestaan is of niet. (Dit weet ik niet zeker.)

Bedankt 😊

Ja controleren sws, maar de naam Mohammed bijv of Aliya zie je ook in heel veel verschillende varianten en allemaal zijn ze goed volgens mij

Daar zijn de meningen over verdeeld. Je hebt heel veel culturele namen die alleen bij hun voorkomen, dus bijv van turks cultuur of persies en zo zijn er meer. Die niet in de Koran voorkomen, maar omdat het een goede betekenis heeft word het geaccepteerd. Maar er word ook gezegd dat alleen namen uit de Koran toegestaan zijn. Dus is een beetje hoe je daar zelf in staat en hoe serieus je gelooft denk ik.