Praten en tweealigheid

Ssandiie
één maand geleden
Volgen
Hallo, Ik ben Belg en woon in Frankrijk, mijn man is Frans. We hebben een zoon van 21 maanden. We hadden afgesproken om het tweetalig op te voeden, dus ik spreek met hem in het Nederlands, en mijn man in het Frans. Mijn ouders zijn uit België naar Frankrijk verhuisd, omdat ze hem graag wilden opvangen wanneer ik terug aan het werk ging. Dus mijn vader spreekt ook met hem in het Nederlands, en mijn moeder in het Frans. Ik lees overal dat hij nu toch al wat woorden zou moeten kunnen zeggen en dat hij rond 2 jaar twee woord zinnetjes zou moeten kunnen. Maar op dit moment heb ik het gevoel dat hij nog niet veel praat. Hij zegt wel een paar woorden: mama, papa, Nee, chien (hond in het Frans), miauw voor de kat. en brabbelt heel wat. Soms lijkt het wel dat hij probeert woordjes na te zeggen, maar het is ons niet zo duidelijk. Hij verstaat wel (bijna) alles wat we zeggen in de 2 talen. Nu is mijn vraag, kan het tweetalig opvoeden maken dat hij wat later is met praten? Moet ik mij hier zo meteen zorgen om maken? en zo niet, vanaf wanneer zou ik mij zorgen moeten maken? ik heb wat proberen lezen hierover, maar ik vind een beetje van alles en nog wat 😣
Reageer
Typ hier je reactie
12 reacties
Laaaa
één maand geleden
Geen zorgen. Mijn man en ik komen allebei uit verschillende landen maar spreken beide Nederlands. Mijn schoonouders spreken hun eigen taal en Mijn ouders de eigen taal met de baby. Ik maak me er geen zorgen over. Het is meer dat wanneer ze gaan beginnen te praten ze ook even een stop gaan hebben omdat ze meerdere talen beginnen te kennen. Een kind kan min 3 talen leren en beheersen op een jonge leeftijd. Ervaring spreekt, heb ik namelijk ook :) geef het tijd.
Boysmom90
één maand geleden
Ik heb altijd begrepen dat kindjes die tweetalig worden opgevoed inderdaad pas later gaan praten.
babybaby21
één maand geleden
Voor zover ik weet kan tweetalig opvoeden ervoor zorgen dat kindjes later dan gemiddeld echt gaan praten. Wij voeden ook tweetalig op, hier gaan beide talen ongeveer gelijk op (in beide talen worden er inmiddels 2-3 woordzinnen gesproken). Is vanaf 20 maanden ineens in een sneltreinvaart gegaan, dus wie weet gaat dat straks ook zo bij jullie 😊
Kim.Z
één maand geleden
Oh meid. Meertalige kinderen gaan later praten en dat is oke. Ik werk op een internationaal kdv en zie dit elke dag. Blijf lekker tegen hem kletsen en zingen en er komt een dag dat er een waterval aan woorden komt, maar dat kan nog even duren. Geen paniek, maak je echt geen zorgen!
Danu86
één maand geleden
Ja, meertaligheid zorgt bij de meeste kindjes ervoor dat ze later gaan praten, ook bij die van ons. Wat je vindt over wat ze zouden 'moeten' kunnen zijn gemiddelden, en de marges zijn echt enorm. Onze tweede begint oas met 2 woordzinnetjes en is nu bijna 3. Dat is nog maar een beetje achter (zou je niet zeggen als je hem hoort, dan denk je dat de achterstand gigantisch is). Als je je zorgen maakt, beem dan eens contact op met een logopedist om mee te kijken, die weten er echt heel veel meer van en kunnen je ook adviseren over of en hoe je de ontwikkeling kan stimuleren
SaravL
één maand geleden
Ik ben zelf ook meertalig opgevoed. Mijn moeder sprak Spaans en mijn vader Nederlands. We woonden vroeger in Cameroon (vanaf mijn 10e maand tot 3 jaar)en ik kon heel goed Spaans, Nederlands, Frans en Creools verstaan maar ik sprak een mengelmoes terug. Voor mijn derde verjaardag kon ik deze talen los van elkaar beter spreken. Nu is Spaans mijn eerste taal (ik heb langer in Spaanstalige landen gewoond, dus meer input) en Nederlands is mijn tweede taal. Ik spreek nu (en mijn familie) tegen dochterlief alleen Spaans, en mijn man (en zijn familie) Nederlands. Ik ben erg benieuwd hoe het zal gaan! 🥰
Muumiannie26
één maand geleden
Je hoeft je geen zorgen te maken :) Wij praten drie talen thuis, en mijn zoon van dezelfde leeftijd zegt bijna niets. Maar het cb hier in Finland zei dat dit normaal is, meertalige opvoeding of niet. Dat was bij de afspraak van 1,5 jaar en met 2 jaar gaan we weer verder kijken. Overigens praten uit zijn groep op het kdv maar 2 kinderen en die zijn allebei 2+ jaar. Ik heb hier ook een topic over geopend een tijdje geleden en kreeg veel behulpzame antwoorden, zoek op ”meertaligheid” op het forum als je het wilt lezen :)
Ber22
één maand geleden
Mijn nichtje begon 'op tijd' met praten en gooide alles door elkaar. Mn neefje was 'laat', maar toen hij begon was dat netjes in twee verschillende talen. Denk dat die wel 3+ was voordat echt een beetje begon. Inmiddels spreken ze beide prima.
AJSal
één maand geleden
Reactie op Kim.Z
Oh meid. Meertalige kinderen gaan later praten en dat is oke. Ik werk op een internationaal kdv en zie dit elke dag. Blijf lekker tegen hem kletsen en zingen en er komt een dag dat er een waterval aan woorden komt, maar dat kan nog even duren. Geen paniek, maak je echt geen zorgen!
Ik heb precies dezelfde ervaring, heb ook op een internationaal kdv gewerkt (en ben daarnaast zelf ook tweetalig opgevoed;)). En dan nog zijn er grote verschillen tussen kinderen die meertalig worden opgevoed maar over het algemeen gaan ze idd later praten. Het belangrijkste is dat je consequent blijft; als jij of je man nu gaat overschakelen naar de andere taal, dan gaat het mis. Dus gewoon jullie eigen talen blijven spreken en hij zal vroeg of laat ook beide talen goed beheersen, ook het spreken 😉
Okkie
één maand geleden
Ik ken iemand die tweetalig nederlands en spaans opvoed. En haar dochter praat nog niet. Bijna 2 jaar oud. Rent wel supersnel en fysiek erg ontwikkeld. Mijn zoontje is bijna 2 en spreekt zowel chinees als nederlands. Woordjes en 2 a 3 woorden zinnetjes. En loopt nog niet los 😆 Ieder zn eigen talenten en ontwikkelingen denk ik... Als je je zorgen maakt kan je altijd een consult vragen bij ouder en kindcentrum of een logopediste?
mandyyybbb
één maand geleden
Onze dochter voeden wij ook tweetalig op. Zij is nu 2 jaar en 5 maanden. Rond de 2 jaar kwam bij haar het omslagpunt van weinig losse woordjes tot veel woordjes en ook zinnen met 2/3 woorden. Nu kletst ze ons de oren van de kop 🤣 ze praat vooral Nederlandse zinnen maar kan zich in beide talen verstaanbaar maken, en begrijpen doet ze allebei heel goed! Ik zou zeggen maak je vooral geen zorgen.