Hoi iedereen,
Wij zijn voor ons eerste kindje op zoek naar een korte, Engelse tekst voor op het geboortekaartje. Waar ik heel veel Nederlandse teksten, zinnetjes, versjes enz. kan vinden, vind ik die in het Engels veel minder.
Heeft iemand inspiratie voor ons? Of tips waar te zoeken (lijkt in het Engels veel minder gebruikelijk om een tekstje op het kaartje te zetten? Kan er minder vinden)
Enkele handvaten:
- We zijn niet gelovig
- Een kort tekstje of one liner vinden we leuk, maar een gedichtje in principe ook
- Kanshebbers: so little and so loved, of: where life begins love never ends. Of misschien heel simpels zoiets als welcome little one.
En ik zal een paar foto’s posten van Nederlandse gedichtjes die ik mooi vind, dat soort dingen lijk ik in het Engels dus niet te kunnen vinden…
Onze dank is groot! 🙏🏻
Je kunt ook kijken naar quotes uit boeken, bijvoorbeeld van Charlie Mackesy (The boy, the mole, the fox, and the horse) of A.A. Milne (Winnie the Pooh).