Wij zijn opzoek naar een meisjesnaam en vinden Florine erg leuk. Hou zouden jullie de naam uitspreken met of zonder e op het einde?
Dus Flo-rien of Flo-rie-nuh
Je zegt Florin (is een Franse naam dus e klank op einde wordt niet uitgesproken)
Zelf was deze mijn nummer 1 op mijn lijstje! Maar partner wou liever een andere naam. Waarmee ik nu ook heel gelukkig ben.
Ik heb een soortgelijke naam en het wordt 50:50 uitgesproken als *ien en *ien-uh. Taalkundig vind ik de laatste meest kloppend en die gebruik ik zelf, idem geldt m.i. voor Florine, anders inderdaad 'florien'. Wel een erg leuke naam trouwens, either way
Flo-rie-nuh was het eerste wat in mij op kwam. Maar ik denk dat mensen erg snel overschakelen als je zou zeggen je spreekt het uit als Florien. Dus is net hoe je zelf wil dat het uitgesproken word.
Een collega van mij heet Flore, uitspraak Floor. Ja het is verwarrend maar het moet gewoon even gezegd worden, dan wordt het goed uitgesproken.. als jullie Florine, uitspraak Florien, mooi vinden zou ik het gewoon doen.
Flo-rie-nuh. Ken een Florien, die is dus wel gewoon Flo-rien. Denk vandaar. Ze zal mensen die haar naam eerst lezen denk ik af en toe moeten verbeteren, kans is denk ik groter dat mensen die haar naam eerst horen, de naam niet goed zullen spellen denk ik?
Ik heb een soortgelijke naam en het wordt 50:50 uitgesproken als *ien en *i ...
Same here... Schrijfwijze en oorspronkelijke uitspraak met -e op het eind. Maar de meesten in mijn omgeving spreken het uit met -ien op het eind of korten mijn naam af. Ik vind het prima en luister naar beide, maar vind de oorspronkelijke wijze het mooist.
Mijn moeder verbeterde vroeger altijd iedereen, ze had niet voor niets deze schrijfwijze gekozen. Daar ben ik zelf mee gestopt...als ik ergens nieuw ben en word fout geschreven dan verbeter ik nog wel, maar daarna vind ik het wel best.
On-topic... Ik vind Florine dus mooier 😊