Is de naam Rosa ongevoelig?

Heb die associatie met Latino's ook helemaal niet. Ik ken vooral één blonde en erg Hollandse Rosa. Mooi verhaal en mooie naam. Maar weet niet wat je vriend nodig heeft om overtuigd te raken 🤔

Huh? Dit snap ik niet zo goed. Rosa betekende ruim 2000 jaar terug in het Latijn en Grieks gewoon 'roos'. Deze antieke culturen hebben een gigantische invloed op onze Nederlandse cultuur gehad, dus als je niets wil stelen dan kun je ook simpele (op het oog misschien Hollandse) namen als Myrte, Amanda, Pleun, Sanne of Iris niet gebruiken volgens die logica, want die hebben hun oorsprong in diezelfde talen. Naast nog alle Bijbelse namen en (moderne) afgeleiden daarvan, want die stammen ook af van het Latijn, Grieks of Hebreeuws, net als Rosa. De Latino-cultuur lijkt daar misschien een directere afgeleide van te zijn en er daardoor meer 'recht' op te hebben voor je vriend, maar vergis je niet. Onze hele taal en cultuur barst net zo goed van deze invloeden. En dit allemaal nog even los van het Proto-Indo-Europees waar uiteindelijk alle talen uit deze hoek op terug te voeren zijn en die gemeenschappelijk voor ons allemaal is. Absoluut geen alleenrecht voor de Latino community wat betreft Rosa in mijn ogen dus. (Waarmee ik niet wil zeggen dat cultural appropriation geen (belangrijk) ding is, maar we moeten niet overdrijven. We zijn al millennia lang een smeltkroes van talen en culturen in Europa en daarbuiten.)

Hier exact hetzelfde. Ik ken 1 Rosa, blond en Hollands als wat. Verder nog nooit echt gehoord dat het een echte Latino naam zou zijn.

Huh? Waarom zou zich daar druk om maken, als jullie het een mooie naam vinden?

Rosa is internationaal, nationaal en neutraal. Bovendien erg mooi. Wat wil je nog meer?

Helemaal met je eens!

Herkomst germaans, latijns. Niks aan de hand dus 🌹

Weird. Hier zou ik dus echt geen rekening mee houden. Een naam moet je kiezen omdat je hem mooi vindt, zonder bang te moeten zijn mensen te ‘kwetsen’. Waarom zou een naam zo gevoelig liggen? Lijkt me dan eerder een probleem voor degene die het gevoelig vindt?

Nee joh, hele mooie naam. Ons dochtertje heet Valentina Noëlla Rosa. Toevallig is zij wel deels Dominicaanse haha. Vaak wordt het als tweede of derde naam gegeven in de Latino cultuur!

Dit gaat ook wel erg ver.. Akkoord vragen of een naam wel kan. Moet echt niet gekker worden 😂 Overdreven onzin allemaal.

Wel heel lief van je vriend dat hij hierover nadenkt, maar ik vind het heeeeel ver gezocht haha.

Doe effe normaal haha xd jeetje... moeten we hier ook al bij nadenken?

Zo kan je bij elke naam wel iets bedenken denk ik. Goed dat hij er bij stilstaat maar de naam Rosa vind ik prima kunnen!

Rosa komt als naam al honderden jaren voor in Nederland. Er kan hier geen sprake zijn van cultural appropriation. Als het nou Rosita was geweest... Dan had hij misschien een punt. Maar Rosa is 100% OK. Bron: https://www.meertens.knaw.nl/nvb/verklaring/naam/Rosa

Mensen, het overdreven onzin noemen is ook niet nodig. Hij vroeg het zich gewoon af. Ik vind dat lief en fijn en het was niet iets waar ik bij stil stond maar hij wel even. Dat is toch prima. Jullie hoeven dat niet meteen belachelijk te noemen. De rest: thanks! Hij had er ook nog even over nagedacht en vindt het toch een heel leuke naam dus wie weet!

Je vraagt toch hoe anderen erover denken? Sommige vinden het onzin, tsja. 🤷‍♀️ Hoe dan ook, het is een leuke naam. Benieuwd of dat hem dan ook wordt.

En zij vindt dat niet nodig. Tsja

Ik wil geen discussie beginnen over iets hoor, maar ik word er persoonlijk nogal moe van dat we met alles en iedereen rekening moeten houden. Als jullie de naam mooi vinden en je achtergrondverhaal meegenomen. Zou ik de naam gewoon aan jullie dochter geven.

Waar je je druk over kan maken, als je een naam mooi vind kan je dat toch gewoon kiezen? Ongeacht uit welke cultuur het komt

Gewoon de naam nemen Prachtige naam m’n nicht heet zo ook 😊 Je hoort hem volgens mij niet veel meer wat het juist extra leuk maakt vind ik