Maelie of Maëlie namen

Maelie vind ik heel erg leuk! Al vrees ik dat sommige mensen er alsnog ma-ee-lie van zullen maken. Of verwarring zullen hebben met Miley? Als je dit niet wil zou ik voor Maëlie gaan.

Dankje voor je reactie. Ja dat met Miley wil ik echt niet haha want dan moet ik aan miley cyrus denken 🤣 maar Maëlie zou jij wel uitspreken als ma-ee-lie? Dat vinden wij ook een leuke naam

Ik las beide namen als Ma-ee-lie. Twijfel daarnaast ook waar de klemtoon moet liggen (ee of lie). Denk dat het allebei namen zijn die vaak wel wat toelichting nodig zullen hebben.

Maëlie heel leuk!! Magali vind je misschien ook nog iets?

Ja die uitsprak lijkt mij wel duidelijk. Ook mooi hoor!

Oh ja Magali nog niet eerder in mijn omgeving gehoord. Hoe zou je die uitspreken? Google translate geeft heeeel veel variaties 😂

Ja wil niet net als bij m’n zoontje dat naam verkracht wordt haha. Terwijl die echt geen moeilijke naam heeft.

Maëlie kun je volgens maar op een manier uitspreken. Ik denk dat Maélie ook die uitspraak zou krijgen, maar je weet soms niet dat mensen doen. Bij Maelie heb je inderdaad kans dat mensen er Mee-lie van maken.

*wat mensen doen

Maelie zou ik ook uitspreken als Maeelie. Dan zou ik voor de schrijfwijze Maëlie gaan.

Ja mij lijkt Maëlie lijkt mij ook duidelijk maarja je weet het nooit wilde daarom kijken hoe jullie hier beetje over denken. Als we voor Maelie kiezen hebben wij dan idd in ons hoofd dat het uitgesproken moet worden als Mee-Lie. En Maëlie. Idd als ma-ee-lie. Lastig we zijn er nog niet uit welke uitspraak we liever hebben. 🤭

Ik ken een Maeli, en spreek je uit als maa-ee-lie. Misschien dat ik hem daardoor niet anders lees ☺️ Iig een leuke naam!

Oja! Zo zie je maar weer dat elke keer anders wordt geschreven en uitgesproken. Moeten even goed over denken dan wat handig is

Maëlie

Ik zou, als je Ma-ee-lie wilt, er Maélie van maken. Een ë wordt ook als eh ipv ee uitgesproken, bijvoorbeeld bij Raphaël.

Ja daar zat ik inderdaad ook naar te kijken. Maar als ik dat Google kom ik op hele andere uitspraak ieder geval niet als ma-ee-lie. Dus vandaar. Verwarrend af en toe die namen 🤣

Ik zou voor Maélie gaan, dan klopt de uitspraak met de spelling. Want als je wil dat Maelie uitgesproken wordt als 'Meelie' dan spreek je de eerste lettergreep op z'n Engels uit en de tweede lettergreep ineens Nederlands. Want volledig Engels zou 'Meelaaj' worden. Dus een mix van twee talen in één naam zou ik niet doen.

Maar dat is toch gewoon omdat de trema een nieuwe lettergreep ervan maakt? Of het dan een ee of een eh wordt is afhankelijk van wat erachter komt. Elie wordt uitgesproken als Ee-lie, dus ik zou het heel verwarrend vinden als iemand van Maëlie opeens Ma-Ellie zou maken. Maar ik denk dat Maélie ook kan!

Wij willen uiteindelijk toch voor Ma-ee-lie gaan. Dus dan zou jij dus als Maélie schrijven als ik je goed begrijp?

Jaa ik snap je hoor. We willen voor ma-ee-lie gaan hebben we net besloten dus dan zou het Maélie worden ipv Maëlie 🫣 lastig!