29 Reacties

2 jaar geleden

Mijn man is ook Turks en ik ben gewoon Belgisch en we krijgen ook een dochtertje🥰. Wij twijfelden tussen Ela (wouden het dan wel als Ella gaan schrijven om de uitspraak makkelijker te maken) en Aleyna. Uiteindelijk hebben we gekozen voor Aleyna❤️, nog 10 weekjes voor ze er is🤩.

2 jaar geleden

Mijn man is ook Turks. ik weet nog niet wat het word maar voor meisjesnaam hebben we Ayla uitgekozen. Aleyna stond ook op ons lijstje. Voor jongensnaam hebben we Ayaz maar die staat nog niet vast.

2 jaar geleden

Als wij een meisje zouden krijgen, zou ze Ela heten. Maar we krijgen een jongen 🙈 ook op ons lijstje: - Gamze - Irem - Elif - Nevin - Merve - Asli - Azra - Jülide

2 jaar geleden

Esra Sema Ceyda(uitspraak djayda) Suna Aylin

2 jaar geleden

Elif

2 jaar geleden

Als wij een meisje zouden krijgen, zou ze Ela heten. Maar we krijgen een jo ...
Mooie naam ook Nevin! Als ik t Google zie ik dat het een een Keltische naam is. Weet jij of dit ook een Turkse of Arabische betekenis heeft?

2 jaar geleden

Als het een meisje word Mila of Esila als het een jongetje word dan Aras of Eymen.

2 jaar geleden

Reactie op demiiixc

Mooie naam ook Nevin! Als ik t Google zie ik dat het een een Keltische naam ...
In het Turks betekent het 'nieuw'. Als je goed kijkt zie je Nev wat lijkt op New 😉

2 jaar geleden

Reactie op saadett

Als het een meisje word Mila of Esila als het een jongetje word dan Aras of ...
Mila vind ik mooi! Dacht altijd dat het een Engelse naam was. Maar ik zie dat het met name in Rusland gebruikt wordt maar het is ook Arabisch en betekent 'mooi'

2 jaar geleden

Reactie op demiiixc

Mooie naam ook Nevin! Als ik t Google zie ik dat het een een Keltische naam ...
Ik ken een aantal Turkse meiden die Nevin heten dus weet wel dat het een Turkse naam is, maar specifieke betekenis geen idee 🙈

2 jaar geleden

Oh nog een tip: google eens op Turkse namen sites. Daar vind je veel meer dan op NLse sites!

2 jaar geleden

Elyn Yara is erg mooi

2 jaar geleden

Reactie op amarakhalil

Elyn Yara is erg mooi
Yara is mooi maar het is een bestaand Turks woord (en zover ik weet géén naam) en het betekent 'wond'. Is wel goed om te weten 😉

2 jaar geleden

Reactie op Nubster

In het Turks betekent het 'nieuw'. Als je goed kijkt zie je Nev wat lijkt o ...
Heb jij een site gevonden waar die naam op staat met die betekenis in het Turks? Ik zoek me rot en kan het niet vinden. Mijn vriend heeft nog nooit van de naam gehoord dus wilt t ook graag zien haha!

2 jaar geleden

Reactie op demiiixc

Heb jij een site gevonden waar die naam op staat met die betekenis in het T ...
Bedoel je echt tekst in het Turks?Er zijn heel veel sites, 1 daarvan : https://www.bebekisimleri.web.tr/nevin-isminin-anlami-analizi.htm

2 jaar geleden

Ik heb ook een Turkse man en hebben een dochter , ze heet yaren. Nu verwachten wij ook jongetje en hebben gekozen voor toprak

2 jaar geleden

Reactie op Kimberleyy

Ik heb ook een Turkse man en hebben een dochter , ze heet yaren. Nu verwach ...
Yaren betekent partner/vriend/maatje/close friend En Toprak is een unisex naam (hou ik van!) en betekent 'aarde' als ik grond waar je plantjes/bloemen in plant.

2 jaar geleden

Reactie op Nubster

Yara is mooi maar het is een bestaand Turks woord (en zover ik weet géén na ...
Yara is geen Turkse naam, maar mag gebruikt worden als islamitische naam omdat het een goede betekenis heeft. Betekenis van Yara is prinses! Mijn zusje heet zo.

2 jaar geleden

Reactie op YB.

Yara is geen Turkse naam, maar mag gebruikt worden als islamitische naam om ...
Oh maar ik bedoelde niet dat het niet als naam gebuikt mag worden hoor 😉 Het was gewoond ter info met name de woord betekenis in het Turks. Ik ben niet op de hoogte van de Islamitische betekenis ☺️ Je zusje heeft sowieso een hele mooie naam 👸🏻

2 jaar geleden

Aleyna echt super mooi! Elif Acelya Leyla Ceylin Dilara Julide