Uitspraak babynaam

Madelin en Madeline op zn engels. Pas als je Madelien zou doen ga ik voor de Nederlandse optie :)

Ik zou Madelin vrij Nederlands uitspreken, dus met de harde klinkers - letteterlijk hoe je het schrijft. Madeline zou ik Engels uitspraken: Medelayne (als je hem begrijpt 😂).

Maa-duh- lynn (madelin) Meh-duh-lain (madeline) of Maa-duh-lie-nuh (madeline)

Ik zou beide op zn Nederlands uitspreken. Dus: Maa-duh-lin en Maa-duh-lie-nuh

Ik zou ze beide op zijn Engels uitspreken. Me-duh-lin

Ik zou het op zijn Nederlands uitspreken maar ik ken ook iemand die zo heet. Dat maakt misschien wel verschil.

Ik zou van nature Madelin als ma-de-lin (op zn Nederlands) uitspreken. En Madeline meer als ma-de-lien uitspreken.

Mij lijkt Madelijn ook heel leuk, gewoon op zijn Nederlands. Heb je ook geen probleem rondom de uitspraak. 😊