Slapen Newborn op vakantie

Wij zijn met het gezin op vakantie. Nu hebben we een huisje op een bungalowpark gehuurd. Heerlijk in het bos. Nu slaapt onze kleine meid bij ons op de kamer net als thuis. Ze is 10 weken Alleen nu is het huisje super gehorig. Alles hoor je letterlijk. De woonkamer is naast de slaapkamer met een dun muurtje ertussen. Onze meid doet thuis een goed dutjes. Maar hier merk ik dat ze erg onrustig slaapt overdag. We hebben een peuter van ruim 3, die vaak praat op standje hard.🙈😅 Ik loop de hele tijd maar te zeggen niet zo hard praten, rustig praten. Wat ik ook niet leuk vind voor haar. We hebben al Withe noise aan maar het maskeert helaas niet genoeg en er is ook geen andere ruimte waar ze rustiger kan slapen. Iemand nog andere tips?