Hee meiden,
De naam Louis zit in mijn hoofd (op z’n Engels uitgesproken als “Loe-is”. Ik vind de spelling Louis mooier, ook als je de naam zou afkorten naar Lou. Ik denk alleen dat Lewis een “handigere” spelling heeft, al vind ik hem wel minder mooi. Ik vroeg me af of er meiden zijn die ervaring hebben met een naam waarbij niet eenduidig is hoe je hem moet uitspreken. Ik ben bang dat het vrij irritant is, maar misschien valt het mensen ook wel mee. Dankjulliewel! :-)
Hier ons zoontje Louie genoemd (uitspraak "Loe-wie") dus expres niet Louis om de verwarring met uitspraak Lou--is te voorkomen. Onze ervaring is dat het alsnog verkeerd wordt uitgesproken haha. We hebben ons er maar bij neergelegd. Luister naar je gevoel en kies wat jullie mooi vinden!
hier een Louis met uitspraak Loe-is. nog steeds blij met de naam maar zorgt wel vaak voor verwarring bij mensen. moeten vaak zijn naam herhalen of verbeteren, moet je ook maar net willen. als jij het een mooie naam vind dan gewoon doen! volgensmij word de naam Louis ook steeds vaker gebruikt met uitspraak Loe-is
Lewis is de makkelijke keuze die gaat zo goed als iedereen gelijk goed uitspreken.
Ik spreek Louis op z’n Frans uit.
Mijn dochter heet Noé en dat wordt ook continue fout uitgesproken. Ik vind het vreselijk maar ben het beu om mensen elke keer te verbeteren.
Ik ben leerkracht en heb ik mijn klas een Louis (Loewis), eens je zijn naam kent is dat geen probleem. Soms gebeurt het dat iemand hem Loewie noemt, maar eigenlijk zelden. ☺️
Als je wil dat het uitgesproken wordt op z’n Engels dan zou ik voor Lewis gaan, die is wat mij betreft duidelijk. Bij Louis twijfel ik altijd of het de Engelse of Franse uitspraak is.